• Summary
• Text account
• Data table and detailed info
• Map
• Reference and further resources

The site was identified as important in 2002 because it was regularly supporting significant populations of the species listed below, meeting ('triggering') IBA criteria.

Populations meeting IBA criteria ('trigger species') at the site:

Species	Red List1	Season	Year(s)	Size	IBA criteria
Eastern Imperial Eagle Aquila heliaca	VU	breeding	2001	5 breeding pairs	A1, B2, C1, C6
Lesser Spotted Eagle Clanga pomarina	LC	breeding	2001	3-5 breeding pairs	B2, C6

1. The current IUCN Red List category. The category at the time of the IBA criteria assessment (2002) may differ.

Year	Protected Area	Designation	% overlap with IBA
1976	Bükki	Nemzeti Park	67
2003	Kisgyőri Ásottfa-tető - Csókás-völgy	Site of Community Importance (Habitats Directive)	4
2004	Bükk-hegység és peremterületei	Special Protection Area (Birds Directive)	84
2004	Bükk-fennsík és a Lök-völgy	Site of Community Importance (Habitats Directive)	23
2004	Vár-hegy - Nagy-Eged	Site of Community Importance (Habitats Directive)	3
2004	Kisgyőri Halom-vár-Csincse-völgy - Cseh-völgy	Site of Community Importance (Habitats Directive)	1
2004	Szarvaskő	Site of Community Importance (Habitats Directive)	1
2004	Miskolctapolcai Tatár-árok - Vörös-bérc	Site of Community Importance (Habitats Directive)	1
2004	Hór-völgy; Déli-Bükk	Site of Community Importance (Habitats Directive)	9
2004	Tard környéki erdőssztyepp	Site of Community Importance (Habitats Directive)	<1
2007	Tardi-legelő természetvédelmi terület	Természetvédelmi Terület	<1
2008	Bél-kő természetvédelmi terület	Természetvédelmi Terület	<1
2014	Cserépváraljai Furgál-völgy kaptárkövei	Természeti emlék	<1
2014	Bogácsi Hintó-völgy kaptárköve	Természeti emlék	<1
2014	Cserépváraljai Setét-völgy kaptárköve	Természeti emlék	<1
2014	Kácsi Kecske-kő kaptárköve	Természeti emlék	<1
2014	Cserépváraljai Nyúl-völgy-oldal kaptárköve	Természeti emlék	<1
2014	Noszvaji Dóc kaptárkövei	Természeti emlék	<1
2014	Tibolddaróci Ablakos-kő-völgy, Karud alja és Kőköő kaptárkövei	Természeti emlék	<1
2014	Tardi Pokol-oldal kaptárköve	Természeti emlék	-
2014	Cserépváraljai Vén-hegy kaptárkövei	Természeti emlék	-
2015	Güdör-kert földtani alapszelvény	Természeti emlék	<1
2015	Síkfőkúti földtani alapszelvény	Természeti emlék	-

Habitat1	Habitat detail	% of IBA
Forest	Broadleaved deciduous woodland, Mixed woodland	90
Artificial/Terrestrial	Forestry plantations	5
Shrubland	Scrub	5

1. IUCN Habitat classification.

Land use	% of IBA
forestry	90
nature conservation and research	90
tourism/recreation	20
military	5
urban/industrial/transport	5

---

Recommended citation
BirdLife International (2024) Important Bird Area factsheet: Bükk (Hungary). Downloaded from https://datazone.birdlife.org/site/factsheet/bükk-iba-hungary on 23/11/2024.