Current view: Text account
Site description (2004 baseline):
Site location and context
Kotlinové územie s poľnohospodárskym využitím. Územím preteká rieka Hornád, ktorá priberá prítoky Torysu a Olšavu. Nachádza sa tu väčšia rybničná sústava (Chýmske rybníky) a dve veľké jazerá vzniknuté po ťažbe štrku v blízkosti rieky Hornád. Vo východnej časti prechádza kotlina do predhoria Slan- ských vrchov, terén sa mení na pahorkatinu s lúkami a pasienkami. V južnej časti, na hraniciach s Maďarskom, sa tiahne Bodvianska pahorkatina s mimoriadne cennými lúčnymi a pasienkovými biotopmi, so zvyškami starých ovocných sadov a s rozptýlenými stromami. V rovinnej časti stromovú vegetáciu predstavuje starší dubový les, zvyšky dubových porastov pri Hornáde, veľmi dobre sú vytvorené brehové porasty riek pretekajúcich územím. V severnej časti územia sú miestami súvislejšie komplexy dubohrabových lesov.
V území sa nachádzajú loviská a hniezdiská stepných druhov dravcov, v urbánnych biotopoch hniezdia významné populácie niektorých synantropných vtákov typických pre rovinatú krajinu. Na Chýmskych rybníkoch hniezdia vodné druhy vtákov. Ďalšie druhy vtáctva sú viazané na biotopy lúk, pasienkov, ovocných sadov a listnatých lesov.
Ďalšie významné druhy: Coturnix coturnix; Strix uralensis; Dendrocopos syriacus
Zastúpenie biotopov: ● urbánne biotopy 12 % ● intenzívne využívaná poľnohospodárska krajina 38 % ● mozaikovitá poľnohospodárska krajina 20% ● sady a vinice 4% ● lúky a pasienky 5% ● listnaté lesy 14 % ● vodné biotopy (rieky, vodné nádrže, močiare a pod.) 6 % ● skalnaté biotopy (skaly, lomy, sute a pod.) 1 %
Územie sa využíva najmä na poľnohospodársku produkciu obilnín, miestami na pasenie dobytka, menej oviec, kôz a ako lúčny porast. Ťažba štrku sa v súčasnosti vykonáva na dvoch veľkých štrkoviskách. Piesok sa ťaží v niekoľkých lokalitách v Bodvianskej pahorkatine a v naplaveninách riekvpredhoríSlanských vrchov. Niektoré časti územia sú využívané na rekreáciu.
Využitie: ● poľnohospodárstvo 60 % ● rybárstvo 10 % ● lesníctvo 10 % ● poľovníctvo 60 % ● vojenský priestor 3 % ● turistika/rekreácia 10 % ● urbanizmus/priemysel/doprava 15 %
Pressure/threats to key biodiversity
Hlavnou príčinou ohrozenia vtáctva je najmä intenzifikácia poľnohospodárstva. K ohrozeniam stredného významu patrí industrializácia a urbanizácia územia spojená s budovaním infraštruktúry, odlesňovanie, vypaľovanie trávy, vyrušovanie vtáctva, bagrovanie a kanalizovanie.
Ohrozenie: ● opustenie pozemkov/obmedzenie hospodárenia C ● intenzívne lesné hospodárstvo C ● odlesňovanie B ● rekreácia/turistika C ● infraštruktúra B ● vypaľovanie trávy B ● neudržateľné využívanie vtáctva C ● industrializácia/urbanizácia b ● intenzívne poľnohospodárstvo A ● prirodzené vplyvy C ● vyrušovanie vtáctva B ● bágrovanie/kanalizovanie B ● selektívna ťažba dreva C ● výstavba/vplyv hrádze/vodná nádrž/priehrada C ● zapĺňanie mokradi odpadom C ● spásanie lesa C
Conservation responses/actions for key biodiversity
Odporúčané opatrenia: ● podporovať hniezdenie sov a sokolovitých dravcov inštaláciou hniezdnych búdok ● zachovať výmeru trvalých trávnych porastov, neobnovovať lúky a pasienky nepôvodnými druhmi tráv a obhospodarovať ich v súlade s nárokmi cieľových druhov ● podporovať zatrávňovanie ornej pôdy ● zachovávať rozlohu a dĺžku medzí, remízok, vetrolamov, poľných lesíkov, solitérnych stromov a iných typov rozptýlenej drevinovej vegetácie ● vylúčiť výrub stromov a krovín a realizáciu akýchkoľvek iných zásahov do všetkých typov rozptýlenej drevinovej vegetácie v období od 1.3. do 31.7. ● zachovať potravnú bázu pre sokoly rárohy a orly kráľovské ochranou pasienkov a populácií sysľov pasienkových ● vyhlásiť ochranné pásma do 300 m od obsadených hniezd orla kráľovského, vylúdť v nich lesohos- podárske dnnosti v hniezdnom obdobia ponechať porasty alebo vetrolamy v okolí hniezd bez zásahu ● na Chýmskych rybníkoch vykonávať manažment podporujúd možnosť hniezdenia vodných vtákov v trsti ● kontrolovať dodržiavanie ochrany hniezdísk brehúľ hnedých počas ťažby štrku na štrkoviskách (Geča, Čaňa, Kechnec, Milhosť) ● v pieskových a hlinitých stenách vylúdť od 5.5. do 20.8. ťažbu piesku, hliny a každý zásah spôso-bujúd narušenie pôdneho krytu alebo zmenu biotopu ● osadiť kritické úseky existujúdch vzdušných elektrických vedení zábranami proti usmrteniu vtákov
CHA Perínske rybníky
Územie je navrhované Chránené vtáäe územie.
Spoluautori: Samuel Pačenovský.
Recommended citation
BirdLife International (2024) Important Bird Area factsheet: Košice valley (Slovakia). Downloaded from
https://datazone.birdlife.org/site/factsheet/košice-valley-iba-slovakia on 23/11/2024.
